Sprache wechseln:
Anfrage

Anrufbeantworter einrichten

Persönlich oder für die Firma

  • Jede Nebenstelle hat einen persönlichen Anrufbeantworter. Die Person verwaltet ihn selbst; die Administration setzt Einstellungen und PIN an der Nebenstelle.
  • Ein Firmen-Anrufbeantworter nimmt Nachrichten für ein Team oder außerhalb der Geschäftszeiten an. Er hat eine eigene Durchwahl und wird im Anrufbuilder mit dem Ablauf verbunden.

Wer sieht was in der Ansicht Anrufbeantworter:

  • Administration: anhören, herunterladen, Status setzen, Notizen, löschen, Anrufbeantworter anlegen und bearbeiten.
  • Lesender Zugang: anhören und herunterladen.
  • Mitarbeitende mit eigener Nebenstelle: sehen die Firmen-Anrufbeantworter, die ihnen zugeteilt sind, unter Firmen-Anrufbeantworter, siehe Anrufe und Anrufbeantworter.

Nachrichten bearbeiten

Anrufbeantworter in der Navigation öffnen. Die Nachrichten aller Firmen-Anrufbeantworter liegen als Kartenstapel auf einer Bühne, die neueste vorn. Das Mausrad blättert, rechts zeigt eine Zeitleiste die Monate. Auf schmalen Bildschirmen erscheint stattdessen eine einfache Liste. Je Firmen-Anrufbeantworter zeigt die Ansicht höchstens die 200 neuesten Nachrichten.

Kartenstapel der Nachrichten mit Zeitleiste, Fußleiste und Wellenform

Statusfilter (Pille oben): Alle oder ein Status. Mit aktivem Filter und ohne Treffer steht dort „Keine Nachrichten mit diesem Status.“

Karte:

  • Datum und Uhrzeit.
  • Pille mit dem Anrufer (Name, Nummer oder „Unbekannt“) und Pille mit der Dauer.
  • Status-Pille (nur Administration): öffnet ein Menü mit allen Status. Die Auswahl wird sofort gespeichert.
  • Papierkorb-Symbol Nachricht löschen (nur Administration).

Statusmenü an einer Nachricht

Fußleiste unter dem Stapel, für die vordere Karte:

  • Abspielen (▶): Der Abspieler erscheint darunter.
  • Text mit Anrufer, „[Datum] · [Zeit] · [Dauer] · Nachricht [i] von [n] · Status auf der Karte änderbar“ und gegebenenfalls der Notiz.
  • Herunterladen (⬇): speichert die Aufnahme als Datei. Fehler: „Die Aufnahme konnte nicht geladen werden.“
  • Notiz hinzufügen bzw. Notiz ändern (nur Administration).
  • Neuere (▲) und Ältere (▼) blättern.
  • Darunter die Wellenform der Aufnahme.

Notiz: Feld Notiz zur Nachricht, höchstens 500 Zeichen, etwa „Rückruf erledigt, Kunde meldet sich morgen“. Speichern oder Abbrechen. Fehler: „Die Notiz konnte nicht gespeichert werden.“

Ohne Nachrichten steht dort „Keine Nachrichten“. Liefert die Anlage nichts, erscheint „Der Anrufbeantworter ist gerade nicht abrufbar“ mit Erneut versuchen.

Nachricht löschen

  1. Auf der Karte Nachricht löschen wählen.
  2. Die Karte fragt „Endgültig löschen?“ mit Datum, Zeit und Anrufer und dem Hinweis „Danach ist die Aufnahme endgültig weg.“
  3. Endgültig löschen wählen oder Doch nicht.

Rückfrage Endgültig löschen auf der Karte

WARNUNG

Gelöschte Sprachnachrichten sind endgültig entfernt. Sie landen nicht im Papierkorb.

Status verwalten

Die Status helfen, den Überblick zu behalten. Vorgegeben sind Ungelesen, Gelesen, Erledigt, Auf Eis, Gelöst, Spam und Irrelevant, jeweils mit Farbe.

  1. Einstellungen und Anrufbeantworter-Status öffnen.
  2. Je Status die Farbe mit dem Farbwähler und die Bezeichnung ändern.
  3. Status (+) fügt eine neue Zeile an; das X entfernt einen Status.
  4. Speichern wählen. Die Meldung lautet „Gespeichert.“

Einstellungen Anrufbeantworter-Status mit Farbe und Bezeichnung

Zeilen ohne Bezeichnung werden beim Speichern verworfen; eine Bezeichnung hat höchstens 40 Zeichen. Ändern kann nur die Administration, andere sehen die Liste. Fehler: „Konnte nicht gespeichert werden.“, „Die Status-Liste ist gerade nicht abrufbar.“

Firmen-Anrufbeantworter anlegen

  1. Anrufbeantworter öffnen und im Seitenkopf Anrufbeantworter bearbeiten wählen.
  2. Gibt es schon genau einen Firmen-Anrufbeantworter, öffnet sofort sein Editor; dort Neuer Anrufbeantworter wählen. Sonst öffnet das Fenster Anrufbeantworter mit der Liste; unten Neuer Anrufbeantworter wählen.
  3. Im Fenster Firmen-Anrufbeantworter anlegen den Namen eingeben, etwa Zentrale-Mailbox.
  4. Die Durchwahl eingeben, 3 bis 6 Ziffern.
  5. Optional unter Benachrichtigung an (E-Mail, optional) eine oder mehrere Adressen eintragen, getrennt mit Komma, Leerzeichen oder Semikolon.
  6. Vorschau wählen: „Anrufbeantworter „[Name]“ · [Nr] · Benachrichtigung an … wird angelegt.“
  7. Anlegen wählen. Eine PIN vergibt die Anlage automatisch.
  8. Im Anrufbuilder den Anrufbeantworter mit dem Ablauf verbinden, etwa für den Feiertag oder als Überlauf einer Warteschlange.

Fenster Firmen-Anrufbeantworter anlegen nach der Vorschau

Alternativ im Anrufbuilder anlegen: Bausteine, Anrufbeantworter, Neu…. Danach lädt der Anrufbuilder neu; der neue Anrufbeantworter steht in der Liste und wird über das + mit dem Ablauf verbunden.

Felder und Grenzen:

  • Name: Pflicht, höchstens 64 Zeichen.
  • Durchwahl: Pflicht, 3 bis 6 Ziffern, frei und keine Notrufnummer. Meldungen: „Die Durchwahl muss aus 3 bis 6 Ziffern bestehen.“, „Die Durchwahl [Nr] ist bereits vergeben (…).“
  • Benachrichtigung an: optional.

Fehlt etwas: „Bitte Name und Durchwahl angeben.“ Weitere Fehler: „So lässt sich der Anrufbeantworter nicht anlegen.“, „Anlegen fehlgeschlagen.“

Liste der Anrufbeantworter: Das Fenster Anrufbeantworter zeigt je Zeile Name (oder „Ohne Namen“), „Nummer [Nr]“ und Bearbeiten. Ohne Eintrag steht dort „Noch kein Anrufbeantworter“.

Fenster Anrufbeantworter mit zwei Firmen-Anrufbeantwortern

Firmen-Anrufbeantworter bearbeiten

Anrufbeantworter bearbeiten und in der Liste Bearbeiten wählen. Es öffnet das Fenster Anrufbeantworter [Nr] · [Name]. Änderungen erst mit Vorschau prüfen, dann Übernehmen.

Editor des Anrufbeantworters Zentrale mit allen Abschnitten

Felder:

  • Name: höchstens 64 Zeichen.
  • Benachrichtigung per E-Mail: Schalter. An heißt: Bei neuen Nachrichten geht eine E-Mail an die Empfänger.
  • Empfänger: eine Adresse je Zeile, höchstens 15. Bei eingeschalteter Benachrichtigung Pflicht: „Für die Benachrichtigung per E-Mail bitte mindestens einen Empfänger angeben.“
  • Datum/Uhrzeit ansagen: Nicht ansagen, Datum & Uhrzeit (12-Stunden) oder Datum & Uhrzeit (24-Stunden).
  • Sprache der Ansagen: Deutsch (Vorgabe), Englisch (US), Englisch (UK), Französisch, Italienisch oder Spanisch.
  • PIN abfragen: Schalter für den PIN-Schutz beim Abhören am Telefon.
  • Neue PIN: leer lassen behält die bisherige PIN; sie wird nie angezeigt. Länge nach der Kennwort-Richtlinie der Anlage, der Hinweis unter dem Feld nennt die erlaubten Ziffern. Zum Einschalten der PIN-Abfrage eine neue PIN vergeben.
  • Begrüßung: eine Datei aus der Ansagen-Bibliothek oder „— keine Begrüßung —“. Neue Ansagen kommen über eine Anfrage an INGOS, siehe Ansagen und Wartemusik.

Vorschau zeigt, was sich ändert, etwa „Begrüßung: „[alt]“ → „[neu]““, und wer in der App Zugriff erhält oder verliert („Erhält Zugriff in der App: …“, „Verliert Zugriff in der App: …“). Ohne Änderung: „Nichts geändert — es gibt nichts zu übernehmen.“

Weitere Knöpfe: Im Anrufbuilder, Alle Anrufbeantworter, Neuer Anrufbeantworter, Löschen … (rot), Schließen.

Meldungen: „Der Server hat die Vorschau abgelehnt.“, „Der Server hat die Änderung abgelehnt.“, „Gespeichert — die Kontrolle danach war gerade nicht möglich.“ Übernimmt die Anlage nicht alles, nennt die App die Punkte. Kam keine Antwort: „Keine Antwort vom Server — ob gespeichert wurde, ist unbekannt. Bitte den Anrufbeantworter neu öffnen und prüfen.“

Firmen-Anrufbeantworter löschen

  1. Im Editor Löschen … wählen.
  2. Die App prüft („Wird geprüft …“) und zeigt Wird gelöscht und Zeigt hierher.
  3. Zeigt noch etwas auf den Anrufbeantworter, wird nicht gelöscht: „Solange etwas hierher zeigt, wird nicht gelöscht — bitte diese Stellen zuerst umhängen.“ Diese Stellen im Anrufbuilder auf ein anderes Ziel legen.
  4. Sonst den Namen im Feld Name des Anrufbeantworters eintippen und Löschen wählen, oder Doch nicht.
  5. Die Meldung beginnt mit „Gelöscht:“. Papierkorb öffnen führt zum Papierkorb.

Ist der Papierkorb eingeschaltet, liegt der Anrufbeantworter danach im Papierkorb und lässt sich dort innerhalb der angezeigten Frist zurückholen, mit Einstellungen und aktiver Begrüßung. Die PIN wird dabei neu vergeben. Die Nachrichten kommen nicht mit. Ist der Papierkorb ausgeschaltet, lässt sich der Anrufbeantworter nicht zurückholen; die App weist vor dem Löschen darauf hin.

Ein Anrufbeantworter ohne Namen lässt sich nicht löschen; vorher benennen. Konnte die App nicht vollständig prüfen: „Gelöscht wird erst nach einer vollständigen Prüfung — bitte in Kürze erneut versuchen.“

Persönlichen Anrufbeantworter verwalten

  1. Nebenstellen öffnen und die Nebenstelle wählen, etwa Leia Organza 110.
  2. Aktionen und Persönlicher Anrufbeantworter wählen. Es öffnet Persönlicher Anrufbeantworter · [Name].
  3. Die Einstellungen setzen und Einstellungen speichern wählen.
  4. Bei Bedarf im Teil PIN den PIN-Schutz schalten oder PIN zurücksetzen wählen.

Fenster Persönlicher Anrufbeantworter von Leia Organza

Einstellungen:

  • E-Mail-Benachrichtigung (an [Adresse]): an oder aus.
  • Datum/Uhrzeit-Ansage: Nicht ansagen, Datum & Uhrzeit (12-Stunden) oder (24-Stunden).
  • Ansage-Sprache: Deutsch (Vorgabe), Englisch (US), Englisch (UK), Französisch, Italienisch, Spanisch.

Gespeichert wird nur, was sich geändert hat („Einstellungen gespeichert.“ bzw. „Keine Änderung — es wurde nichts gespeichert.“).

PIN:

  • PIN-Schutz: an oder aus.
  • Neuer PIN: leer lassen erzeugt eine PIN. Erlaubt sind 3 bis 10 Ziffern („Der PIN muss 3–10 Ziffern haben.“).
  • PIN zurücksetzen: Eine erzeugte PIN erscheint nur einmal: „Neuer PIN: [PIN] — nur jetzt sichtbar, bitte weitergeben.“

Ist der Anrufbeantworter-Dienst der Anlage ausgeschaltet, weist das Fenster darauf hin; die Einstellungen wirken dann erst, wenn er aktiv ist. Die Nachrichten des persönlichen Anrufbeantworters zeigt dieses Fenster nicht; sie sieht nur die jeweilige Person.

Siehe auch

War diese Seite hilfreich?

Veröffentlichungsdatum: 28. Oktober 2026Aktualisiert am: 13. November 2026