Kontakte lassen sich aus anderen Adressbüchern (vCard oder CSV) oder einem Export dieser App übernehmen. Vor dem Anlegen zeigt die App jede Zeile mit dem Ergebnis der Prüfung. Angelegt werden nur neue Kontakte.
- Unter Kontakte Importieren wählen. Die Karte Kontakte importieren öffnet sich.
- Datei wählen wählen und eine vCard- oder CSV-Datei wählen (.vcf, .vcard, .csv oder .txt).
- Die Prüfung abwarten („Wird geprüft … [Zahl] von [Anzahl]“).
- Die Ergebniszeile lesen: „[Datei]: [Anzahl] neu · [Anzahl] schon vorhanden · [Anzahl] abgewiesen · [Anzahl] fehlerhaft“.
- Die Tabelle prüfen. Spalten: Zeile, Name, Firma, Nummern, Ergebnis, Hinweis. Die Tabelle zeigt je Seite 50 Zeilen.
- [Anzahl] Kontakte anlegen wählen. Die App legt die Kontakte in Paketen an („Wird angelegt … [Zahl] von [Anzahl]“).
- Das Ergebnis lesen: „[Anzahl] angelegt · [Anzahl] übersprungen · [Anzahl] fehlgeschlagen“.
- Fertig wählen. Vor dem Anlegen bricht Abbrechen den Import ab.
Ergebnis je Zeile vor dem Anlegen:
- Neu: wird angelegt.
- Vorhanden: „Nummer schon im Telefonbuch ([Name])“ oder „Doppelt in der Datei (Zeile [Nummer])“.
- Abgewiesen: eine Nebenstelle („Nebenstelle — wird unter „Nebenstellen“ gepflegt“), eine Notrufnummer oder eine interne Nummer.
- Fehlerhaft: „Kein Name“, „Keine Rufnummer“ oder „Ein Feld ist länger als 200 Zeichen“.
Ergebnis je Zeile nach dem Anlegen: Angelegt, Übersprungen, Fehlgeschlagen („Die Anlage hat den Kontakt nicht angenommen“) oder Nicht angelegt („Nicht mehr versucht“). Nimmt die Anlage einen Kontakt nicht an, stoppt der Import: „Abgebrochen: die Anlage hat einen Kontakt nicht angenommen.“ Die bis dahin angelegten Kontakte bleiben.
Grenzen:
- höchstens 2 MB je Datei: „Die Datei ist zu groß (höchstens 2 MB).“
- höchstens 2000 Einträge je Datei: „Die Datei hat [Anzahl] Einträge — höchstens 2000 je Import. Bitte teilen.“
- höchstens 500 neue Kontakte je Import: „[Anzahl] neue Kontakte — höchstens 500 je Import. Bitte die Datei teilen.“
- höchstens 500 neue Kontakte je 10 Minuten und Person
Übernommen werden Name, Firma, E-Mail und bis zu sieben Rufnummern: geschäftlich, geschäftlich 2, mobil, mobil 2, privat, privat 2 und weitere. Beim Import genügt jede dieser Nummern. Position, Adresse, Notiz und Faxnummern werden nicht importiert. Eine ungültige E-Mail-Adresse wird verworfen, der Hinweis lautet „E-Mail „[Adresse]“ nicht übernommen“.
Doppelte Nummern erkennt die App unabhängig von der Schreibweise. 0170…, +49 170… und 0049 170… gelten als dieselbe Nummer.
Weitere Meldungen:
- „Die Datei ließ sich nicht lesen.“
- „In der Datei stehen keine Kontakte.“
- „Das Telefonbuch ist gerade nicht abrufbar — ohne es lassen sich Dubletten nicht erkennen.“

