Change language:
Get a quote

Business hours and exceptions

Overview

Business hours define when the phone system counts as open. Outside these hours, on holidays, and during company vacation, the main number follows a different branch, such as a night announcement or the company voicemail. Call builder shows which branch leads where.

The settings are in these places:

  • Einstellungen (Settings) › Geschäftszeiten (Business hours): hours per weekday.
  • Öffnungszeiten-Ausnahmen (Opening hours exceptions; via Geschäftszeiten › Öffnen, Open): holidays, company closures, company closed, personal vacation.
  • in Call builder, the window Zentrale · Zeiten & Betrieb (Main office · Hours & operation): everything together in one place.

Who sees what:

  • Administration: sees and changes everything.
  • Read-only access: sees hours, exceptions, and the operating state. Only the administration can make changes; under Geschäftszeiten it says „Nur ein Administrator kann sie ändern.“ (Only an administrator can change them.), under Öffnungszeiten-Ausnahmen „Nur Administratoren können Ausnahmen anlegen oder entfernen.“ (Only administrators can create or remove exceptions.)
  • Employees with their own extension: do not see these views. Their own working hours are in Control availability.

Set business hours

  1. Open Einstellungen (Settings) and Geschäftszeiten (Business hours).
  2. Check every weekday on which the company is reachable.
  3. Enter start and end in HH:MM format. A new time range starts with 08:00 to 17:00.
  4. Add more time ranges on the same day with Zeitraum (Time range, +), such as before and after the lunch break. The X Zeitraum entfernen (Remove time range) deletes a time range.
  5. Select Speichern (Save). The message reads „Gespeichert.“ (Saved.)

Business hours per weekday with the exceptions bar

Fields:

  • Checkbox per weekday (Monday to Sunday): day active. Without a check, the whole day counts as outside business hours.
  • von – bis (from – to): time range in HH:MM format. The start time must be before the end time.

Messages: „Ungültige Uhrzeit ([Tag]).“ (Invalid time ([day]).), „Startzeit muss vor Endzeit liegen ([Tag]).“ (Start time must be before end time ([day]).), „Nur ein Administrator darf die Geschäftszeiten ändern.“ (Only an administrator may change business hours.), „Geschäftszeiten konnten nicht gespeichert werden.“ (Business hours could not be saved.), „Ungültige Geschäftszeiten.“ (Invalid business hours.), without a server response „Konnte nicht gespeichert werden.“ (Could not be saved.), „Die Geschäftszeiten sind gerade nicht abrufbar.“ (Business hours are currently unavailable.)

Outside these hours, the außerhalb (outside) branch of the main number applies. If a person has their own working hours, their hours apply to their extension.

How a call runs: Below the hours, Ablauf im Anruf-Fluss ansehen (View flow in call flow) leads to the Routing › Anruf-Fluss (Call flow) view and plays through the path of a call during the day, at night, and on a holiday there.

Holidays and closures

  1. Under Geschäftszeiten (Business hours), in the Öffnungszeiten-Ausnahmen & Ferienkalender (Opening hours exceptions & holiday calendar) bar, select the Öffnen (Open) button. The Öffnungszeiten-Ausnahmen view opens; Zurück (Back) leads to the settings.
  2. In the Ausnahme hinzufügen (Add exception) card, enter a name in the field „Name, z. B. Betriebsferien“ (Name, e.g. company closure), such as Weihnachten.
  3. In the first date field (Von, From), select the start; optionally, in the second (Bis, To), the end. Without an end, a single day applies.
  4. Set jedes Jahr (every year) if the exception recurs annually.
  5. Check the preview below the fields, such as „Geschlossen: 24.12. – 26.12. · jedes Jahr“ (Closed: 24.12. – 26.12. · every year).
  6. Select Hinzufügen (Add). The message reads „Ausnahme „[Name]“ ([Zeitraum]) gespeichert.“ (Exception [Name] ([period]) saved.)

Add exception card and Closed on these days list

Fields and limits:

  • Name: required; longer names are shortened to 64 characters.
  • Von (From; first date field): required.
  • Bis (To; second date field, optional): may not be before Von; at most one year at a time.
  • jedes Jahr (every year): repeats the exception annually.

An exception always applies for the whole day. On these days, the rule for outside business hours or the Urlaub (vacation) branch applies, as set in Call builder.

Messages: „Bitte einen Namen angeben.“ (Please enter a name.), „Bitte ein Datum wählen.“ (Please select a date.), „Bitte ein gültiges Startdatum wählen.“ (Please select a valid start date.), „Das Enddatum liegt vor dem Startdatum.“ (The end date is before the start date.), „Bitte ein gültiges Enddatum wählen.“ (Please select a valid end date.), „Der Zeitraum ist zu lang (höchstens ein Jahr am Stück).“ (The period is too long (at most one year at a time).), „Speichern fehlgeschlagen.“ (Saving failed.), when removing „Entfernen fehlgeschlagen.“ (Removal failed.)

List „Geschlossen an diesen Tagen“ (Closed on these days): shows the count and, for each exception, the name, the jedes Jahr pill, and the period. Without entries, it shows „Keine Ausnahmen“ (No exceptions) with the notice that business hours apply throughout.

Remove an exception:

  1. In the row, select Entfernen (Remove). The button changes to Wirklich entfernen? (Really remove?)
  2. Click again within four seconds. The message reads „Ausnahme entfernt.“ (Exception removed.) Without a second click, everything stays as it was.

Exception for all extensions

Für alle (For all) also adds a company exception to all extensions, for example so that it also applies to extensions with their own working hours.

  1. In the row of the exception, select Für alle.
  2. Check the Für alle Nebenstellen (For all extensions) dialog: subline "[Name] · [Zeitraum]" ([Name] · [period]) and the pills "[N] bekommen" ([N] receive), "[N] haben schon" ([N] already have), "[N] Nebenstellen" ([N] extensions). Below are up to eight names, followed by "und [N] weitere" (and [N] more) if there are more.
  3. Select Anwenden (Apply) or Abbrechen (Cancel).
  4. The message reads „Ausnahme liegt jetzt bei [N] weiteren Nebenstellen.“ (The exception is now on [N] more extensions.) Fertig (Done) closes.

If everyone already has the exception, it shows „Alle Nebenstellen haben diese Ausnahme bereits.“ (All extensions already have this exception.) If the process stops, the app says how far it got; selecting Anwenden again is safe, it only adds what is missing.

Close on short notice

For staff meetings or emergencies, you can close the company immediately. Calls then run as outside business hours.

The night switch is in the Betrieb geschlossen (Company closed) card below the opening hours exceptions. A bar shows the state: „Das Haus ist gerade GEÖFFNET“ (The company is currently OPEN) or „GESCHLOSSEN“ (CLOSED). The same switch is under Routing › Anruf-Fluss (Call flow) › Betrieb ändern (Change operation) in the Betrieb umschalten (Switch operation) window.

Switch operation window with night switch

  1. Select Jetzt schließen (Close now, red).
  2. Check the preview: „Vorschau — nach dem Schließen fallen die Nummern auf den Nacht-Zweig:“ (Preview — after closing, the numbers fall to the night branch:) and the destination for each phone number.
  3. Select Wirklich schließen (Really close) or Abbrechen (Cancel).
  4. Check with a test call.
  5. Later, select Wieder öffnen (Reopen) and Wirklich öffnen (Really open). Then day operation according to business hours applies again.

When opening, the preview shows „Vorschau — nach dem Öffnen gilt wieder der Tagesbetrieb. Nacht-Zweige zur Kontrolle:“ (Preview — after opening, day operation applies again. Night branches for review:). Below the bar it says „Wirkt wie außerhalb der Geschäftszeiten — bitte einmal mit einem Testanruf prüfen.“ (Works like outside business hours — please check once with a test call.)

Preview before closing with rows per phone number

Notices in the preview:

  • „Nacht-Zweig fehlt, im Routing setzen“ (Night branch missing, set it in routing): this phone number has no branch for outside business hours. Set a destination in Call builder first.
  • „[N] Rufnummer(n) ohne Nacht-Zweig — vor dem Schließen in der Vorschau prüfen.“ ([N] phone number(s) without a night branch — check in the preview before closing.) already appears in the bar.
  • „Nacht-Routing nicht prüfbar“ (Night routing cannot be checked): Wirklich schließen stays locked.
  • „Status derzeit nicht prüfbar“ (Status cannot be checked right now), „Keine Rufnummern-Regeln“ (No phone number rules).

State unknown: If the app cannot read the state, the bar shows „UNBEKANNT“ (UNKNOWN) with Neu laden (Reload) and the notice that the company may still be closed. Select Neu laden.

Messages: „Nur ein Administrator darf das Haus schließen oder öffnen.“ (Only an administrator may close or open the company.), „Der Nachtmodus ist gerade nicht abrufbar.“ (Night mode is currently unavailable.), „Der Nachtmodus konnte nicht geschrieben werden.“ (Night mode could not be written.) If the state is not confirmed after a few seconds: „Der Schreibauftrag wurde angenommen; der Zustand war nach wenigen Sekunden noch nicht bestätigt. Bitte neu laden.“ (The write request was accepted; the state was not yet confirmed after a few seconds. Please reload.)

Company vacation

Company vacation schedules a period in which the holiday branch applies instead of business hours. Existing branches stay unchanged.

  1. In the Betrieb geschlossen (Company closed) card, below the bar, select Von (From) and optionally Bis (optional) (To, optional).
  2. Optionally select Ansage (optional) (Announcement, optional). The field only appears if company voicemail boxes have greetings; the choices are „Ansage nicht ändern“ (Do not change announcement) and "[Anrufbeantworter] — [Begrüßung]" ([voicemail] — [greeting]).
  3. Select Vorschau (Preview). It shows the period and, for each phone number, „fällt auf [Ziel]“ (falls to [destination]) or a missing holiday branch, plus „Ansage vorgemerkt“ (announcement scheduled) or „Ansage unverändert“ (announcement unchanged).
  4. Select Anwenden (Apply) or Doch nicht (Never mind). The message starts with „Übernommen:“ (Applied:).
  5. The period then appears as a one-time exception „Betrieb geschlossen“ (Company closed) in the Geschlossen an diesen Tagen (Closed on these days) list.

WARNING

The announcement for company vacation does not switch on its own. Activate the announcement at the start of the period and reset it after the end.

Note

Apply does not set missing branches. If a phone number lacks the holiday branch, set it in Call builder first.

Messages: „Bitte ein Von-Datum wählen.“ (Please select a from date.), „Bitte zuerst die Vorschau bestätigen — …“ (Please confirm the preview first — …), „Vorschau fehlgeschlagen“ (Preview failed), „Übernehmen fehlgeschlagen“ (Apply failed), „Der Zeitraum konnte nicht gespeichert werden.“ (The period could not be saved.), „Telefonie ist nicht verbunden.“ (Telephony is not connected.)

Personal vacation

Below Betrieb geschlossen (Company closed) is the Persönlicher Urlaub (Personal vacation) card. On these days, the rule for outside business hours applies to the selected extension. Only the administration enters personal vacation; employees cannot enter it themselves.

  1. Under Nebenstelle (Extension), select the person, such as „111 — Hans Solo“.
  2. Enter a Bezeichnung (Label), such as Sommerurlaub. At most 64 characters.
  3. Select Von (From) and optionally Bis (optional) (To, optional).
  4. Optionally set Jedes Jahr wiederholen (Repeat every year).
  5. Select Vorschau (Preview): "Nebenstelle [Nr] ([Name]) · [Bezeichnung] · [Zeitraum]" (Extension [No.] ([Name]) · [label] · [period]).
  6. Select Anwenden (Apply). The message starts with „Eingetragen:“ (Entered:).

Personal vacation card with preview

Below are the Eingetragenen Urlaube (Entered vacations) of the selected extension with name and period. Entfernen (Remove) deletes an entry immediately, without confirmation („Eintrag entfernt.“, Entry removed.). Without an entry, it shows „Kein persönlicher Urlaub eingetragen.“ (No personal vacation entered.)

Messages: „Bitte zuerst die Vorschau prüfen.“ (Please check the preview first.), „Vorschau fehlgeschlagen.“ (Preview failed.), „Eintragen fehlgeschlagen.“ (Entry failed.), „Urlaubsliste konnte nicht geladen werden.“ (Vacation list could not be loaded.), „Persönlichen Urlaub tragen nur Administratoren ein.“ (Only administrators enter personal vacation.)

Special hours

Special hours route calls in a recurring time window to another destination, such as to the reception at lunchtime. You create them in Call builder with a main number selected: Bausteine (Blocks) › Zeiten & Betrieb (Hours & operation) › Sonderzeit hinzufügen (Add special hours). Name, weekdays, time window, and destination are described there.

See also

Was this page helpful?

Published: October 28, 2026Updated: November 13, 2026